音乐剧《周六夜先生》

Meyer Sound 为百老汇音乐剧《周六夜先生》量身打造音响系统

《周六夜先生》（Mr. Saturday Night）是由 Bill Crystal 主演的一部广受欢迎的音乐剧，改编自他 1992 年自导的同名电影，4月下旬一开演，便好评如潮。为了确保 Crystal 妙语连珠的表演具有清晰的穿透力，同时让音乐均匀地覆盖 1232 配座的 Nederlander 剧院，托尼奖获奖音响设计师 Kai Harada 巧妙地设计了一套定制的扩声系统，该系统配备了由 11 个不同新旧型号组成的 90 只 Meyer Sound 音箱。

Harada 非常熟悉 Nederlander 剧院的室内声学环境。因为风格热闹的音乐剧《百万美元四重奏》（Million Dollar Quartet）曾于 2010-2011 年期间在此上演，当时吸引了众多剧评人的关注，这也是 Harada 担任百老汇首席音响设计师奉献的首部佳作。

Harada 说：“虽然用于《百万美元四重奏》 的那套 Meyer Sound 系统在剧院效果表现非常好，但对于《周六夜先生》的音响系统，我基本上是从零开始设计的。对比而言，这是一场风格不同的演出，因为这部音乐剧听起来更宁静自然。此外，他们最近改变了乐池观众区的倾斜度，所以我想重新设计一套系统，何况我们现在还必须处理始终全开的暖通空调风扇，以使之符合 COVID 防疫的气流规定。而且我非常想把新的 Meyer Sound 的新产品型号用到系统中，例如 LINA 和 ULTRA-X40。”

主扩的三个阵列都是新型号，舞台左右各吊挂 7 只 LEOPARD 紧凑型线性线阵列音箱，中置补声由 5 只 LINA 紧凑型线性线阵列音箱组成，用以覆盖乐池前部区域。

Harada 指出：“我真的大爱 LINA 的线性表现，而且音箱的覆盖范围可控性极佳。但在某些应用场合我仍然钟情于 M1D，它们非常适合呈现自然的人声，而且外形非常小巧，尤其是高度方面，因此我可以在对阵列尺寸限制严格的场地配置更多的音箱。”

无论哪里需要点声源解决方案，Harada 的新宠都是 ULTRA-X40 紧凑型音箱。他说：“它非常适用于人声和管弦乐的扩声，原因之一是其优异的线性表现。例如，它所需的均衡调整比 UPA 更少。此外，中心的可旋转号角设计在百老汇特别实用，因为我经常因为视线或美观原因而不得不采取水平或垂直悬挂的安装方式。我之后也绝对不会设计没有ULTRA-X40 的音响系统了

对于《周六夜先生》的音响系统，我们安装了 8 只 ULTRA-X40 音箱用池座补声、乐池声源和楼座补声。按数量和应用场景统计，系统中的其他音箱型号为 14 只 M1D 线阵列音箱（中间层阵列），4 只 UPQ-1P 音箱（左右池座及乐池声源），14 只 UPM-1P 音箱（包厢补声及返送），8 只 UPJunior 音箱（池座延迟补声）和 13 只 MM-4 微型音箱（前置补声及返送）。

20多年来，Harada 一直从事主要基于 Meyer Sound 音箱的系统设计工作，其中就包括担任百老汇传奇人物 Tony Meola 的助理兼副设计师。他很高兴纽约的租赁公司仍然能提供大量新旧产品型号的库存，因为这为他提供了有源音箱的广泛选择空间。

他说：“我真的很高兴能根据应用场景准确地选到我想要的音箱产品，例如，我更喜欢 LEOPARD 和 UPQ 来为管弦乐扩声，而对于人声的扩声，我更青睐于使用 M1D 和 LINA。”

不管具体应用场景如何，Harada 都非常倾向于在主扩和返送系统中使用有源音箱。他说：“许多百老汇剧院的功放机柜空间有限，如果你在中间场地放置功放机柜，在对调音台和音箱之间区域做故障排查时，可能会出现更多错误。此外，在现有系统基础上做修改和添补也非常容易，特别是对于补声系统或舞台返送更是如此。如果我发现某个地方的覆盖效果不如预期，需要增加一只音箱，那么我只需要将其直接接入即可。诚然，其他公司正在加入有源音箱潮流，但他们并未提供我从 Meyer Sound 感受到的全面质量和服务支持。”

《周六夜先生》的剧本由Billy Crystal, Lowell Ganz 和 Babaloo Mandel联合撰写，并由 Jason Robert Brown作曲，Amanda Green作词。4 月 27 日，由 John Rando 执导的百老汇音乐剧正式开幕，并在 2022 年荣获包括“最佳新音乐剧”在内的五项托尼奖提名。