夏威夷 Luau Kalamaku

Spacemap Go 为动态音乐和音效开创了新的可能性

Luau Kalamaku 多年来一直是可爱岛（Kauai）上的热门景点，这是一个以时长为一小时的音乐、舞蹈和故事讲述节目为中心，颂扬夏威夷历史、文化和美食的活动。为了增强观众对乐器演奏及人声演唱、故事叙述的节目体验和提升音效质量，Luau Kalamaku 最近安装了一个基于 46 只 Meyer Sound 扬声器的音响系统，并配备了 Spacemap Go 空间声音混音工具。

活动场地由一个木制构架的建筑和一顶高棚顶的开放式长方形帐篷组合而成。多达 800 名观众围绕表演节目的主舞台而坐，辅助乐队则位于独立的侧舞台上。场地棘手的声学环境以及将两个舞台的声音集汇集到一处并满足 360 度覆盖范围的需求，着实给实现最佳音效的还原带来了挑战。尽管长期以来 Luau Kalamaku 节目的整体制作质量获得了很高的评价，但偶尔也会有人抱怨听不清叙述类的节目部分，管理层非常清楚，这是由于全场的声音覆盖不均匀造成的。

在芝加哥 Flyhouse 公司Mark Witteveen（他早前为场地布置提供了舞台衍架） 的推荐下，Luau Kalamaku 管理层联系了音频、视觉和灯光设计及集成公司 HouseRight Production 的 Chris Gille，就音频系统升级的相关问题进行了咨询。

Luau Kalamaku 母公司的共同所有人 Kevin Fischer 说：“自从我们与 Chris 的初次接触，我们就确信 HouseRight 是我们想要合作的公司。Chris和他的团队强烈建议我们使用Meyer Sound的产品，因为它们不仅能提供最佳的性能，而且还能承受住可爱岛潮湿的气候环境。”

Gille 设计音响系统主要有四个目标。首先，要确保以极佳的语音清晰度均匀、全频覆盖所有观众。其次，通过动态定位功能无缝集成来自乐队舞台和中央表演舞台的声音。再者，Spacemap Go 空间声音设计和混音工具的应用将为发挥节目创意和提升观众参与度开创新的可能性。最后，尽管处于雨林潮湿环境并需不时清洗维护，该系统仍可提供多年的可靠服务。

安装完毕后，中央环形主舞台系统由 16 只吊挂的 LINA 紧凑型线阵列音箱组成，呈4 组分布，每组 4 只，外加 4 只 ULTRA-X40 用于补声和 1 只 1100-LFC 低频音箱用以提供雷鸣般的强劲低音。

乐队舞台安装了 4 只 LINA 音箱，搭配 1 只 750- LFC 和 1 只用于补声的 ULTRA-X40。16只 ULTRA-X20 紧凑型音箱用于延迟补声及 Spacemap Go系统侧补，另外 2 只躺卧朝上摆放的 ULTRA-X40 音箱为 Spacemap Go 延迟/空间声效营造顶部“反射”效果。三台 GALAXY 816 网络平台提供系统驱动和优化以及额外的 Spacemap Go 声音动态平移功能。

Chris Gille 说：“Spacemap Go 是为创意团队提供沉浸式体验并让他们随时间日益精进的完美解决方案，调音师可以轻松地将一些现有的节目要素添加到辅助输入端口以感受实际效果，接着用 iPad 就可以实现对鸟声、鼓声、雷鸣声或原始声音的进一步调整改进。

Luau Kalamaku 的运营经理 Terry Chuckas 表示：“Spacemap Go 的强大功能增强了现有节目的声音表现力。例如，借助Spacemap Go，节目中雷声穿过房间，紧接着雨声从一侧冲刷到另一侧的暴风雨场景得以生动地呈现出来。随着节目的不断发展和演变，我们未来将做更多的改进工作。”

Chuckas 说：“最显著的改善是声音的清晰度和覆盖的均匀度。现在，我认为我们的音响和灯光设备大概是全夏威夷最好的。实际证明，声音的清晰度太棒了， 你听到的每一个字，就如同你正站在舞台上发声人的旁边那样清楚。我们可以实现对全场的无死角覆盖，而无需为了某个观众区增大系统音量而致其损坏。我已经在这里工作了14年，现在与之前的情况相比，简直是天壤之别。”

最后，所有技术的最终目的是将诠释夏威夷历史及文化的音乐和故事展现给游客。Luau Kalamaku 的创意总监兼制作人 Hunani ‘Nani’ Asing Marston 说：“优质的音响和灯光系统对于讲述我们的故事及历史和文化传统至关重要。这些工具与生动的表演相辅相成，将我们与其他 Luaus 节目区分开来，给游客带来更真实的早期夏威夷生活体验。”

Luau Kalamaku 位于历史悠久的 Kilohana 庄园内，其历史可以追溯到 1896 年，当初建立时作畜牧场之用。庄园占地 16000 平方英尺的宅邸建于 20世纪30年代末，现已全面修复并向公众开放，不收门票。